Вы жалуетесь, что это написано не по-английски. Это вообще не написано // Как ругали главный роман Джеймса Джойса
2 февраля исполняется 140лет со дня рождения Джеймса Джойса и 100лет со дня выхода книжного издания Улисса, выпущенного во Франции после множества цензурных препон. В других странах роману повезло меньше: он подвергся настоящим гонениям в Ирландии, Англии и США, экземпляры конфисковывали и сжигали, а самого автора на родине заклеймили предателем. kommersant.ru »