Поскольку слово heel переводится с английского как пятка или каблук, получается, что ланкаширский хилер, он же heeler, либо пяточник, либо каблучник. И даже в каком-то смысле подкаблучник: если рассматривать копыто как своего рода каблук, то как раз под таким каблуком и проводили свою жизнь многие поколения хилеров, научившихся ловко увертываться от копыт раскапризничавшейся скотины.
Причем иметь дело этой собаке приходилось отнюдь не только с робкими овечками ланкаширский хилер был призван гонять и коровьи стада, и табуны лошадей. И это при том, что вся собака составляет примерно от горшка два вершка: рост сантиметров 25, вес 35килограммов и в придачу короткие лапки, вроде бы не предполагающие возможности посоревноваться в резвости с галопирующими скакунами. . kommersant.ru
2021-3-19 03:18