Невеста украинского боксера-чемпиона Владимира Кличко Хайден Панеттьери наняла лингвиста для своей мамы, чтобы та могла общаться с матерью жениха.
Сама актриса берет уроки русского языка уже около трех лет, чтобы иметь возможность разговаривать с будущей свекровью.
Теперь Хайден тратит несколько сотен долларов на переводчика для своей мамы и матери Кличко, но надеется, что в скором времени они смогут общаться без чьей-либо помощи.
«Хайден учит русский язык уже около трех лет и может свободно общаться с мамой Владимира, Надеждой, но вот мама Хайден, Лесли, ни слова не знает по-русски, а Надежда не знает английский. Это не было большой проблемой, пока пара встречалась и Хайден и Владимир постоянно были рядом, когда их мамы виделись. Но после того, как они обручились в прошлом октябре, Хайден хочет, чтобы ее мама свободно говорила с будущей свекровью. Это необходимо, чтобы построить твердые семейные отношения».
. starslife.ru
2014-2-18 19:17